In un bosco fitto fitto, dall'altra parte del mondo, vive un lupo enorme con le orecchie pelose e due zanne spaventose. Si chiama Garù-Garù e nessuno ha il coraggio di avvicinarsi a lui o di parlargli.
[...] Al suo apparire sul sentiero che attraversa il bosco, si scatena immancabilmente un fuggi fuggi generale. Eppure, questo lupo gigantesco è il più pauroso di tutti: è terrorizzato dai serpenti, dai rospi... e perfino dalle lumache! Ma, più di ogni altra cosa, ha paura del buio. Ma sarà l'aiuto di una bambina che riuscirà a superare tutte le sue paure... compresa quella del buio.