Un animatore di campo giochi vigoroso e solerte, Bucky Cantor, lanciatore di giavellotto e sollevatore di pesi ventitreenne si dedica anima e corpo ai suoi ragazzi con la frustrazione per essere stato riformato dall'esercito a causa di un difetto della vista.
[...] Nell'estate del 1944 la polio comincia a falcidiare il campo giochi. Fra le strade torride e maleodoranti di una Newark sotto assedio e l'immacolato campo estivo per ragazzi di Indian Hill, Cantor, armato delle migliori intenzioni, combatte la sua guerra privata contro l'epidemia.