Una bambina obbligata dal padre a frequentare la scuola di sci controvoglia finisce fuori pista spezzandosi una gamba. Un bambino molto intelligente ha una gemella ritardata la cui presenza lo umilia di fronte ai suoi coetanei e per questo la abbandona nel parco.
[...] Questi due episodi con le loro conseguenze saranno il marchio impresso nelle vite dei due ragazzi adolescenti, giovani e infine adulti.