In questi ultimi anni l'attenzione verso le vicende storielle che hanno tragicamente caratterizzato i confini orientali si è intensificata ma a volte, in àmbito specialistico, la conoscenza esatta dei territori, della sequenza storica degli avvenimenti, delle conseguenze del Trattato di Pace del 1947 si è dimostrata lacunosa o, peggio, volutamente travisata.
[...]
Da tempo l'Istituto Regionale per la Cultura Tstriano-fiumano-dalmata (I.R.C.I.) aveva pensato ad un'opera che, oltre ad essere un valido supporto storico dei periodi presi in esame, costituisse nel medesimo tempo un punto di riferimento e di inizio per quanti - insegnanti, studenti e studiosi in genere - intendessero approfondire i temi trattati. Questo volume degli autori Marco Cuzzi, Guido Rumici e Roberto Spazzali ? che ha curato pure il progetto scientifico, il coordinamento editoriale e la ricerca iconografica ? risponde in maniera compiuta agli obiettivi che ci eravamo riproposti. La storia dell'Istria, ma più nel complesso della vasta regione dell'Adriatico orientale, viene qui esposta risalendo al Settecento, indagando quindi i fatti storici e politici dell'Ottocento, fondamentali per comprendere alla radice i successivi sviluppi di un'epoca tragica e turbolenta come è stato il Novecento. Il linguaggio è accessibile anche a quanti studiosi non sono e, soprattutto, ogni argomento propone e offre ulteriori spunti di studio e di ricerca, diretti specialmente agli insegnanti ed all'attività più specificamente didattica. Come saggiamente osserva nella sua chiara introduzione il professor Giuseppe Parlato, già convinto mentore di una pubblicazione in tal senso, le varie associazioni ed organizzazioni degli Esuli stanno progressivamente perdendo per motivi di età i loro aderenti e quanti sono ancora in grado di testimoniare a viva voce le circostanze tragiche e sfortunate che hanno portato all'Esodo: è perciò compito precipuo dell'I.R.CI. quello di conservare la memoria degli accadimenti, come pure di prendersi cura e fare conoscere i vari aspetti culturali dell'Istria: non solo storia ma anche letteratura, arte, vita economica e sociale di una realtà oggi profondamente mutata. L'I.R.CI. presenta con orgoglio questo importante contributo alla storia del territorio istriano, fiumano e dalmata la cui realizzazione è stata laboriosa nella ricerca e nella stesura più indicata a studiosi e lettori; parimenti è grato ai suoi Autori che hanno saputo interpretare al meglio l'esigenza di una moderna informazione.